لوحة زهرة تسوروتارو كاتاوكا, تلوين, طلاء زيتي, طبيعة, رسم مناظر طبيعية