هيديكازو كيتا: بين الليل والليل, عمل فني, تلوين, رسم الباستيل, الرسم بالتلوين