数字插图初音未来, 漫画, 动漫周边, 手绘插图